aplech de bèsties en gran format

aplec de gran format, grans bèsties poètiques, traductors apassionats i fidels  a l'(h)original.

Edicions Poncianes assaja nou format i aporta obres de grans autors no traduïdes fins ara.

Festa ponciana poètica amb bones companyies compartint vetllada amb Whitman, Apollinaire,

Beckett, Passolini, Mallarmé....

Estàs dret davant del zinc d’un bar infame

Prens un cafè a dos cèntims entre els infeliços

Ets la nit en un gran restaurant

Aquelles dones no són dolentes només tenen problemes

Totes fins i tot la més lletja ha fet patir el seu amant

Zona

Guillaume Apollinaire.

Traducció: Guillem Serrahima

Bèsties 5 d’Edicions Poncianes

aquí, les altres fotos, les bones:

i aquí la crònica de l'equip de Barcelona en clau de poesia