més clapettes

clapettes:

familiarment plaquettes de poesia publicades sota l’advocació de l’antoni clapés a la col·lecció “Els ulls de Tirèsies” de Cafè Central:
(no són les coristes clapades del cafè central, no)

Heus ací les que hi ha fins ara:

1: “Desperfecte” de Màrius Palmés amb dibuixos de Gabriel Vinyals. Tardor del 2004
2: “Visitas” d’Esther Zarraluqui. Hivern del 2003
3: “Sonets del portugès” d’Elizabeth Barret Browning. Versió de Dolors Udina. Il·lustracions de Cristina Losantos. Tardor del 2004
4: “El que nada” (fragmento) de Myriam Moscona. Hivern del 2004
5: “Quatre poemes de la Serra” de Víctor Sunyol. Dibuixos de Marina Sans. Tardor del 2004
6: “Com passes d’ocell a l’aire” de Biel Mesquida. Dibuixos de Margalida G.R. Sancho Tardor del 2004
7: “Primera sang” de Francesc Parcerisas. Tardor del 2004
8: “Banalitats” de Brane Mozetic. Versió de Simona Skrabec. Tardor del 2004
9: “Encara no hi som tots” poemes i dibuixos de Benet Rossell. Estiu del 2004
10: “Sagrada Emília” de Gertrude Stein. Versió de D. Sam Abrams. Primavera del 2005

(No esmentem les darreres entregues perquè encara no hem estat presentats i seria una incorrecció. El servei de documentació de la fundacióperalarecercadeljopoètic, completarà la llista el dimecres després de la presentació formal. I tal)

actualització post-presentació:

13: en l'"¡ai, adéu!" de Josep Pedrals amb dibuixos d'en Marc Torrent. Tardor 2006

27: El cec de l'Odissea, el bloqueig i un somni d'editors d'Isabel Núñez. Hivern 2006

28: La Lliçó, de Jordi Nopca. Hivern del 2006

29: Ver y Oir (cinco poemas de 2003-2005) de Osías Stutman. Hivern del 2006

30: Poemes, d'Alexander Kuixner. Hivern de 2006