divendres, de maig 31, 2013

fem un giol





Juga en Giol molt seriosament amb el llenguatge.
Amaneix l'acció i s'obren les paraules i diuen més
del que saben dir i, a cada espurna d'enginy
t'engega un raig D que travessa la fosca
fins al portal de les complicitats.
I tot sense cridar ni fer escarafalls 
(una actitud exemplar enmig de la fatuitat 
que gasten aspirants a poeta nacional). 
Deixant-les anar sense fer soroll, 
te les va fotent. I l'acompanyen paraules de Foix,
i de Brossa i poemes deutors i coses del seu amic paleta.
És ciutadà de la República Verbívora amb tots els  honors.

Un recital opípar (i un tercer temps impagable)

divendres, de maig 24, 2013

xavier giol: s'hi ha de ser


Dimecres: les accions poètiques d'en Giol

més males herbes










LA VIDA SOMNI DE BALSO SNELL, de Nathanael West.

Editorials suicides, editors entusiàstics, joies literàries poc conegudes
i presentacions lisèrgiques amb el gran Pelaies!
Lluny del primoderivera sound i sota els efectes de les males herbes.
Que més voleu?

(ahir tampoc no va vindre l'Albert Serra)

malgrat tot, la poesia






Òscar Rocabert, Victor Verdú i Sílvia Melgarejo:
Els seus poemes i els de
Maragall, Agelet i Garriga, Sarsanedas,
Desclot, Andreu Vidal, Espriu,
Brossa, Solà, Vinyoli,
Bauçá, Foix.

Malgrat tot, la poesia. Tot n'és ple.

urania ediciones



de la presentació/homenatge de 
"Poesia visual de Antonio Tello"
de Urania ediciones.
 Una serie , limitada de 50 exemplars, numerats i firmats.


divendres, de maig 17, 2013

aquesta setmana, tres

Aquesta setmana i, sense que ens ho agafem per costum, les coses han anat així i ens trobem amb tres actes a la cartellera. Per triar i remenar:

1- Dimarts 21 a les 20h.
-Presentació de la publicació de Urania Ediciones 
“Poesia Visual” de Antonio Tello
Como homenaje y despedida a nuestro querido amigo, el poeta Antonio Tello, 


2-Dimecres 22 a les 20,30
 Amb Sílvia Melgarejo, Òscar Rocabert i Víctor Verdú
Poesia pròpia i d'altri

Dijous 23 a les 20 h.
editorial LES MALES HERBES:
Els editors presentaràn el llibre, 
en MAX BESORA en llegirà uns passatges
i en ROGER PELÀIES cantarà uns mantres. 


al vostre gust, tothom hi és convidat i benvingut!

(dimecres aigualit 2) josepmiquel servià


josepmiquel servià, amb la pluja repicant al sostre, ens serveix el seu
còctel literari amb textos nous i textos de sempre:
poètics, lírics, humorístics, aforístics, eròtics i...patriótics.

(dimecres aigualit 1) nikola madzirov



malgrat el temps advers, nikola madzirov, poeta macedoni en trànsit,
ens ofereix la seva poesia en la llengua original i les versions catalana i castellana.

(Lo que dijimos nos persigue
Presentació d’aquesta antologia de poemes de NIKOLA MADZIROV
En la versió en castellà que n’han fet YOLANDA CASTAÑO i MARIJA PETROVSKA
Publicat per l’editorial Pre-textos)


dijous, de maig 09, 2013

dos per un

aquesta setmana 
dos en un: junts però no barrejats:
dos recitals diferents aquest dimecres 15 de maig:
(per una vegada serem rigorosament puntuals!)

de 20 a 21: Nicola Madzirov

de 21 a fins que acabi: Josepmiquel Servià

i ara les informacions:
Lo que dijimos nos persigue

Presentació d’aquesta antologia de poemes de NIKOLA MADZIROV
En la versió en castellà que n’han fet YOLANDA CASTAÑO i MARIJA PETROVSKA
Publicat per l’editorial Pre-textos

i d'en Servià...



Còctel literari

Una estona de poemes àgils i agradables, amb aplom i picardia.



joan vigó



Paisatges urbans s'emulsionen amb paisatges íntims,
imatges+paraules+una veu  excepcional.
Joan Vigó poeta i explorador de la paraula i de la imatge  
(i també narrador) que va construint  la seva obra calladament
com les parets humils del Poble Nou.
Podem gaudir-ne al seu blog:


La cala del meu carrer
té penya-segats d’escales
d’emergència i un solar
i semàfors que fan guàrdia.

La cala del meu carrer
quan la llepa l’horabaixa
les finestres fan de far
els terrats fan de talaia.

La cala del meu carrer:
quatre xamfrans simètrics.
Hi viu un contenidor
que té el complex de l’au Fènix.

La cala del meu carrer
rada grisa de misteri. 

Petar Matović



ens ha visitat Petar Matović, poeta en trànsit, 
de la mà de Xicra edicions, amb les maletes de Jim Jarmusch.

(L'epíleg d'en Jaume C. Pons comença així:
"Aquest és un poemari colossal, carregat de veritat i de potència, brillant."
fins a l'acabament:
 "I la meravella absoluta de tornar a recomençar. Tornar a gaudir. Tornar a flipar.Infinita eufòria circular.")


Arxipèlag Internet

De nou
voleies pel meu cap
com un ratpenat,
Senyor.

Estic tranquil. Fume un cigarret, el fum és l'aurèola
que retalles amb les ales.

No he dit les meves pregàries, te les he enviades
per mail. Com Noè, he construït la meua arca,
però aquesta vegada navega per l'arxipèlag Internet.
Pel camí vaig recollint només verges sàvies i boges,
mentre espere l'avís des del cel dels tubs catòdics: system failed

I quan em canse de navegar, a poca distància de la meta,
amb les teues ales de ratpenat dissols el fum de tabac
en un missatge ingràvid: reset!

Escrit i recitat en serbi, 
traduït per un valencià (Pau Sanchís) 
i llegit  per un mallorquí  (Joan Tomàs Martínez)

dilluns, de maig 06, 2013

divendres, de maig 03, 2013

setmana amb dos dimecres

per imperatius de la gira d'en Petar Matovic
programem un recital el dimarts 

No us perdeu l'oportunitat de veure en directe un dels representants més destacats de la nova poesia sèrbia!Gaudiu dels versos punyents i de la potent veu de Petar Matović en aquestvídeo

i un el dimecres:


els poemes d'en Joan Vigó
i projecció de les seves fotografies.
Vegin el seu blog:

la cicatriu del primer de maig


de la Mireia Vidal fins al Pere Vilanova
passant per una bona colla de 
poetes còmplices
una tarda-nit de dimecres "raro".
La cicatriu d'un record raonablement agradable,
exemplarment poètic


dimecres, de maig 01, 2013

a les caves!


Poesia a les caves,
a sant Sadurní